ἀναιροῦσι δ᾽ οἱ σκεπτικοὶ καὶ αὐτὴν
τὴν "Οὐδὲν μᾶλλον" φωνήν: ὡς γὰρ οὐ μᾶλλόν ἐστι πρόνοια ἢ οὐκ ἔστιν,
οὕτω καὶ τὸ Οὐδὲν μᾶλλον οὐ μᾶλλόν ἐστιν ἢ οὐκ ἔστι. σημαίνει οὖν ἡ
φωνή, καθά φησι καὶ Τίμων ἐν τῷ
Πύθωνι, "τὸ μηδὲν ὁρίζειν, ἀλλ᾽
ἀπροσθετεῖν."
Les sceptiques détruisent aussi
l'expression "pas davantage" : de même que pas davantage la providence
est qu'elle n'est pas, de même pas davantage le "pas davantage" est
qu'il n'est pas. Cette formule signifie donc, comme le dit
Timon dans le Python,"ne
rien déterminer, mais s’abstenir de toute position
additionnelle"
