Commentaire sur l'édition ou sur l'exemplaire

Il ne peut guère s’agir que de l’ouvrage The Holy Bible containing the Old and New Testaments. Newly translated out of the original tongues, and with the former translations diligently compared and revised, dite King Jame’s Version, ou Version autorisée : « in anglicum sermonem versa » doit être une interprétation du secrétaire.

Éléments de datation

Acquisition : 1729-1731.

Commentaire sur la datation

Comme tous les ouvrages en anglais, celui-ci a dû être acheté par Montesquieu, sans doute lors de son séjour en Angleterre (novembre 1729 – mars 1731).

Voir

Genèse du Catalogue